Si vous recherchez des services d’interprétation pour votre prochaine réunion internationale n’allez pas plus loin. Autrement-dit Traductions peu répondre à vos besoins.
Nous sommes une agence de traducteurs et d’interprètes de conférence international offrant des services de grande qualité dans le monde entier.
La qualité de nos services d’interprétation est maintenant bien établie et nous couvrons plus de 18 langues, (Français, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol, Portugais, Russe, Polonais, Hongrois, Tchèque, Slovaque, Roumain, Suédois, Danois, Norvégien, Finlandais, Japonais et Chinois).
Nous adaptons nos services d’interprétation à vos besoins et nos techniciens fourniront le matériel nécessaire pour assurer nos services d’interprétation de la meilleure façon possible.
Traduction italien
La documentation qui accompagne vos produits ou services vers vos marchés étrangers est un grand atout. Elle doit souvent comporter et transmettre une information technique complexe et des procédures précises. Il est donc important que la traduction des documents soit très fiable et rigoureuse.
Autrement-dit fournit une traduction des plus complètes actuellement disponibles sur le marché, utilisant des outils de traduction très perfectionnés à un coût très compétitif.
Notre agence, que nous avons appelé Autrement-dit Traductions, rassemble de nombreux traducteurs professionnels, tous assermentés, co-optés, choisis par affinités mutuelles et diplômés des écoles les plus prestigieuses du monde, (Paris, Genève, Londres, Bruxelles-Mons, Trieste, Milan, Monterey etc..).
Les différents types d’interprétation italien Français Anglais
Interprétation simultanée
- Les interprètes sont dans une cabine et entendent (avec des écouteurs), ce qui est dit dans la salle de conférence. Ils traduisent dans
une autre langue en parlant dans un micro.
Interprétation consécutive
- L’interprète prend des notes, (abréviations, symboles, speedwriting etc..), pendant que quelqu’un parle. Il traduit ensuite dans une
autre langue ce qui a été dit.
Interprétation chuchotée
- L’interprète chuchote simultanément la traduction pour 2 à 3 personnes maximum.
Nous serions heureux d’offrir nos services d’interprétation et/ou de traduction à votre société ou organisation.
N’hésitez pas à prendre contact avec nous pour toute information supplémentaire.